99 Bahasa Batak dalam Kehidupan Sehari-hari Lengkap Arti

Liputan6.com, Jakarta - Memiliki minat yang tinggi pada budaya Batak, tidak lengkap tanpa mempelajari bahasa Batak secara keseluruhan. Hal ini juga bagian dari melestarikan warisan nenek moyang.

Ada dua dialek khas dari bahasa asli Batak, yakni Batak Toba, Batak Mandailing, Batak Simanulungan, Batak Pakpak, dan Batak Karo yang secara historis sudah terpisah. Jadi, bisa dipahami bahwa bahasa seperti khas Batak ini tidaklah tunggal.

Pada Batak Toba misalnya, sangat dipengaruhi dari bahasa Sansekerta. Buktinya terlihat jelas pada ragam tulisannya, seperti pada susunan puisi-puisi dan sastra lisan umpasa.

Bahasa asli Batak menurut catatan sejarah berasal dari rumpun bahasa Austronesia. Ini merupakan bagian dari kelompok bahasa yang umum digunakan oleh masyarakat khususnya di Sumatera Utara.

Berikut Liputan6.com ulas lengkapnya.

Bahasa Sehari-hari

Kekhasan dari bahasa Batak dalam kehidupan sehari-hari terletak pada intonasi yang dapat mengubah makna katanya. Salah satunya pada penggunaan akhiran khusus seperti -hon untuk kata kerja. Kemudian adanya tambahan ma dan do untuk akhiran sebuah pertanyaan.

Trik paling mudah menguasai bahasa khas Batak sehari-hari ini, dengan sering menggunakannya dalam kehidupan. Berlatih dengan orang-orang terdekat seperti keluarga yang menguasai bahasa khas Batak tersebut. Jika perlu tonton film hingga podcast yang menggunakan bahasa Batak.

Berikut bahasa asli Batak yang umum digunakan dalam kehidupan sehari hari:

1. Loja artinya capek
2. Las artinya hangat
3. Mangan artinya makan
4. Sogot artinya besok
5. Alani artinya karena
6. Maridi artinya mandi
7. Adu artinya menahan/mengejar
8. Aek artinya air
9. Etong artinya hitung
10. Gampang artinya mudah
11. Dohal artinya aman
12. Bagas artinya nyaman
13. Sehat artinya sehat
14. Garing artinya bugar
15. Adong artinya ada
16. Sae artinya selesai
17. Ahu, Au artinya Aku
18. Ampun artinya maaf
19. Holong artinya cinta
20. Modom artinya tidur
21. Karejo artinya bekerja
22. Mardongan artinya berteman
23. Mardalani artinya jalan-jalan
24. Gok artinya penuh
25. Hekkel artinya ketawa
26. Parsimburu artinya pencemburu
27. Sahata artinya sepakat
28. Burjuartinya baik, ramah
29. Pogos artinya miskin
30. Hata artinya kata
31. Holit artinya pelit
32. Sigogo mangan artinya kuat makan
33. Suan-suanan artinya tanam-tanaman
34. Pauli artinya perbaiki
35. Barani artinya berani
36. Mabiae artinya takut
37. Uli artinya cantik
38. Roa artinya jelek
39. Sip artinya diam
40. Gokhon artinya undangan
41. Naposo artinya muda-mudi
42. Muruk artinya marah
43. Bagak artinya cantik, indah
44. Roa artinya tidak cakap, buruk
45. Mora artinya kaya

Sebutan untuk Anggota Keluarga

Ada banyak panggilan khusus yang menunjukkan kekerabatan, usia, dan status sosial dalam bahasa asli Batak ini. Agar biasa menguasai bahasa Batak tentang anggota keluarga, paling utama mempelajari istilah-istilah dasarnya dulu.

Ini bahasa asli Batak tentang anggota keluarga yang dimaksudkan:

1. Amang, Among, Ama artinya Ayah
2. Ina, Oma, Inang, Dainang artinya Ibu
3. Inang Tiri, Omak Tiri artinya ibu tiri
4. Amang Tiri artinya ayah tiri
5. Angkang, Haha artinya kakak, abang
6. Anggi artinya adik
7. Oppung Boru, Ompu artinya nenek
8. Oppung doli artinya kakek
9. Lae atau le artinya ipar sesama jenis
10. Ito atau iboto artinya ipar lawan jenis
11. Iboto artinya saudara
12. Ito artinya sapaan laki-laki kepada saudara perempuan

Ungkapan untuk Bertanya

Kata dasar untuk bertanya dalam bahasa Batak menjadi pondasi utama untuk belajar. Menghafalkannya penting, tetapi yang tidak kalah penting juga memahami intonasi bicara yang khasnya.

Bertanya dengan nada yang tinggi bisa memengaruhi makna sebuah pertanyaan. Biasanya hal ini berbeda-beda praktiknya antar sub-suku Batak tersebut.

Selain itu ada perbedaan logat atau dialek pada setiap suku Batak. Hal ini juga yang membuat setiap kata tanya dalam bahasa Batak memiliki kekhasan dan mudah diingat oleh orang dari suku lainnya.

Berikut bahasa asli Batak untuk bertanya yang dimaksudkan:

1. Aha artinya apa
2. Songondia, Boha, Beha artinya bagaimana
3. Sadihari, Andigan artinya kapan
4. Ise artinya siapa
5. Boasa artinya mengapa, kenapa
6. Didia artinya di mana
7. Boasa atau Basa artinya kok bisa
8. Dung i artinya lalu
9. Aha, Aha-aha artinya apa saja
10. Songon dia carana atau Songon dia do artinya bagaimana caranya
11. Sadia artinya Berapa
12. Piga artinya Berapa
13. Sadia lehenna atau Sae lehenna artinya sejauh mana
14. Sadia atau Sadiama artinya seberapa banyak
15. Sadia umpot artinya seberapa cepat
16. Di aha ma artinya untuk apa
17. Sian di dia atau Sian dia artinya dari mana

Sebutan Khas untuk Anggota Tubuh

Ada perbedaan khas pada kosakata antara bahasa Batak biasa dengan bahasa Batak halus. Salah satu contohnya pada penggunaan kata "tangan." Pada kosa-kata Batak yang biasa atau umum menggunakan kata yang sama dengan bahasa Indonesia. Sementara dalam kosa kata Batak yang halus, istilah kata yang digunakan adalah "sipangido."

Cara paling mudah segera menguasai bahasa khas Batak tentang anggota tubuh, yakni dengan lebih sering mendengarkan dari penutur aslinya (orang suku Batak asli). Selain itu, tunjang juga dengan latihan percakapan dalam kehidupan sehari-hari.

Berikut bahasa asli Batak tentang anggota tubuh manusia yang dimaksudkan:

1. Igung artinya hidung
2. Osang artinya dagu
3. Rungkung artinya leher
4. Ulu artinya kepala
5. Rambut mato artinya bulu mata
6. Rambut (dialek Batak Toba) artinya rambut
7. Lapa-lapa ni tanga artinya telapak tangan
8. Jari-jari ni tanga artinya jari-jari
9. Jubata artinya Punggung
10. Begadan artinya Perut
11. Siamun artinya Bahu
12. Sihap artinya Paha
13. Doli artinya Lutut
14. Ngisi artinya Gigi
15. Bibit artinya Bibir
16. Hata artinya Pinggang
17. Pakkim artinya Kening bagian atas
18. Akil artinya Alis
19. Pipi (dialek Batak Toba) artinya pipi
20. Bohi artinya dahi, wajah
21. Baba artinya mulut
22. Pamereng, simalolong artinya mata
23. Pinggol artinya telinga
24. Tiput atau sipangido artinya tangan
25. Pat artinya kaki

FAQ

1. Apa asal bahasa Batak?

Berakar dari rumpun bahasa Austronesia.

2. Berapa dialek utama dalam bahasa Batak?

Lima dialek: Toba, Mandailing, Simanulungan, Pakpak, Karo.

3. Apa ciri khas bahasa Batak sehari-hari?

Intonasi kuat serta penggunaan akhiran khusus.

4. Apa strategi sederhana mempelajari bahasa Batak?

Mendengar penutur asli dan latihan percakapan rutin.

5. Apa contoh kosakata dasar bahasa Batak?

Loja, aek, mangan, holong, sae, adong.